Муниципальное бюджетное учреждение культуры
«Новомосковская библиотечная система»
«Новомосковская библиотечная система»
Рынок в Заводском районе
Рынок в Заводском районе.
Самое шумное, весёлое и необходимое всем место в 1930-е – 1940-е годы в Бобриках (с 1933 года – Сталиногорске, с 1961 года – Новомосковске) на Северном участке (Заводском районе) – рынок, там жизнь кипела и в будни, и в праздники!
По данным, собранным кандидатом исторических наук Ю. А. Шакировым, в Бобриках в 1930-е годы появились вещевой и колхозный рынки.
Газета «Подмосковный гигант» от 8 октября 1931 года сообщает: «Милиция практически не реагировала на факты спекуляции на вещевом рынке Северного участка, где перекупщики перепродавали втридорога промышленные товары, полученные по неизвестным каналам из БЗРК3»[1].
Снабжение основными видами промтоваров (обувь кожаная, костюмы суконные и шерстяные, мужское и женское пальто) с 25 августа 1931 г. осуществлялось либо по ордерной книжке, либо по талону ЗРК.
На каждую партию промтоваров составлялся план распределения по рабочкомам с учётом первоочередного права их получения ударниками и рабочих ударных объектов. В зависимости от наличия в магазине товара рабочий получивший ордер или имеющий талон ЗРК на 15 руб. мог выбрать один товар из весьма скудного ассортимента: одну пару обуви (мужские или женские ботинки/полуботинки); три пары разных галош (мужские, женские и детские); одно готовое изделие из х/б ткани (костюм, пиджак, брюки) или суконношерстяной ткани (брюки или толстовку). На талон в 30 руб. к вышеперечисленному ассортименту можно было прикупить полупальто суконное или пальто женское, демисезонное. На талон в 45 руб. ассортимент пополнялся суконным костюмом. Талон в 75 руб. позволял дополнительно приобрести зимнее мужское или женское пальто или большие сапоги из яловичной кожи. В этих условиях развивались коррупционные схемы, когда в списки ударников попадали лодыри и бездельники, а часть промтоваров сбывалась на вещевом рынке[2].
Существовали в этот период на Северном и Южном участках города и колхозные рынки, торгующие сельскохозяйственной продукцией. Освещая жизнь Бобрикстроя в начале 1932 года, Ю. А. Шакиров пишет: «Только как преступную халатность можно было расценить деятельность ЗРК «Строитель» по заготовке овощей. Имея картофельные поля площадью 36 га, ЗРК приступил к выкапыванию раннего картофеля только во второй половине октября, предпочитая закупать картофель для рабочих обедов на рынках по 20 руб. за 3 ведра»[3].
6 июня 1932 года в Бобриках состоялся первый советский базар. Целая полоса газеты «Подмосковный гигант» под общим заголовком «Завтра – первый советский базар» была посвящена этому событию. Колхозники и единоличники района горячо откликнулись на постановление правительства о развитии колхозной торговли и организованно подготовились к первому массовому выезду на базар. Приведём текст Постановления Городского Совета РК и КД от 31 мая 1932 года, опубликованного в газете «Подмосковный гигант»:
Об изменении постановления от 31/XII-32 г.
О взимании разового сбора за места на базарах
На основании постановления ЦИК и СНК Союза ССР от 21/V-32 г., в целях содействия колхозам, колхозникам и единоличным трудовым хозяйствам в деле развёртывания торговли продуктами своего сельского производства, президиум Горсовета постановляет:
1. Отменить разовый сбор за места торговли на базарах Северного, Южного участков и Иван-Озера по торговле с рук колхозами, колхозниками и единоличными трудящимися крестьянами продуктами своего с.-х. производства: птицей, яйцами, молоком, маслом, сыром.
2. Для содержания базаров в чистоте и покрытия расходов по уборке базарных площадей установить местный разовый сбор с воза 1 руб., при торговле с рук и лотков 20 коп., с головы крупного рогатого скота 1 руб., с головы мелкого скота 50 коп.
Пред. Горсовета Летин.
Зав. Горфо Свешников[4].
В заметке «Колхозную торговлю – в центр внимания», опубликованной в той же газете «Подмосковный гигант» под общим заголовком «Завтра – первый советский базар» говорится о том, что «6 июня, в день первого массового выезда колхозов на рынок Северного участка, колхозы «Ударник», «Красный Путиловец», «Красный Борец», «Комбайн» начинают организованную колхозную торговлю сельхозпродуктами по ценам, существующим на базаре»[5].
В статье «Кооперация готовится к встрече колхозников» сообщается: «К 6 июня на базаре открывается две палатки: одна – специально для торговли железоскобяными и посудными изделиями… Одну палатку открывает Горпо, которое будет торговать галантерейными и трикотажными изделиями, готовым платьем, посудой и хозяйственными предметами… Чайная ТОП встретит колхозников увеличением количества продуктов в буфете… В особых палатках будет организована торговля прохладительными напитками[6].
В 1936–1937 годах накануне Первомайского праздника и годовщины Великой Октябрьской революции на рынке Заводского района организовывались предпраздничные базары, о чём сообщалось в газете «Сталиногорский пролетарий».
29–30 апреля 1936 года «на предпраздничную ярмарку, организованную в Заводском районе, были приглашены колхозники пяти соседних районов – Епифани, Венёва, Узловой и др.»[7].
За две недели до октябрьских праздников в 1936 году на рынке Заводского района также был открыт предпраздничный базар. На базар были приглашены колхозы и колхозники из Узловского, Венёвского, Дедиловского, Богородицкого, Кимовского и Епифанского районов. Ко дню ярмарки на базаре была оборудована камера для хранения сельскохозяйственной продукции. Если за торговый день колхозник не успевал распродать привезённые продукты, то он мог оставить их на хранение в этой камере[8].
С 30 октября по 6 ноября 1937 года на рынке Заводского района Сталиногорский горвнуторг организовал колхозную предпраздничную ярмарку. На ярмарку из прилегающих к Сталиногорску районов прибывали труженики деревни и торговали мясом, птицей, овощами, картофелем, фруктами и т.д..[9].
По данным, собранным краеведом А. А. Малашкиным, рынки в Заводском и Городском районах Сталиногорска даже в годы Великой Отечественной войны не прекращали свою деятельность. В одном из пунктов решения исполкома горсовета в ноябре 1942 года о предпраздничной торговле, говорится: обязать председателей сельсоветов и колхозов провести беседы среди колхозников о необходимости завоза товаров и сельхозпродукции на праздничные колхозные рынки.
После Великой Отечественной войны на благоустройство рынка в Заводском районе было израсходовано более ста тысяч рублей. Заложено и покрыто асфальтом восемь тысяч квадратных метров территории. Построено два крытых навеса на сто пятьдесят торговых мест, торговые столы, весовая, хозяйственный склад. Вокруг – железобетонный забор длиной двести метров. Проложены водопровод, канализация, центральное отопление. Подведены радио и телефон. Посажены деревья и кустарники.
Постоянно работали столовая, посудохозяйственный и промтоварный магазины.
Колхозный рынок в Заводском районе стал коллективной торговой точкой. Услугами его пользовались не только химики, энергетики, строители, а и приезжие селяне из ближайших колхозов и совхозов, из соседних районов и областей. В субботы и воскресенья здесь бывало особенно многолюдно[10].
С 1945 по 1968 год директором рынка в Заводском районе работал Илья Тимофеевич Балашов. Непосредственно под его руководством были спроектированы и построены на Заводском рынке два крытых павильона, площадью 600 м2 на 150 торговых мест. За добросовестно выполненную работу Решением от 25 декабря 1952 года исполком Горсовета объявил И. Т. Балашову благодарность.
В 1953 году в целях полного охвата разового сбора и платы за услуги впервые были установлены кассовые аппараты на колхозном рынке, что дало увеличение сбора денег с торгующих в два раза.
Постепенно рынок в Заводском районе благоустраивался, открывались новые павильоны. Об этом читателям газеты «Сталиногорская правда» сообщил директор рынка Илья Тимофеевич Балашов: «На колхозном рынке в Северо-Сталиногорском посёлке построен благоустроенный павильон для торговли мясом на 80 мест. Здесь оборудованы прилавки, отделанные мраморной крошкой, имеются сиденья для продавцов. Мясо подвешивается около торговых мест на специальных крюках.
При павильоне имеется хорошо оборудованное помещение для хранения мяса и других продуктов. Ёмкость его составляет почти 20 тонн.
В прошлом году было окончено строительство закрытого павильона на сто мест для торговли молоком и другими сельхозпродуктами. Оба павильона откроются 11 января.
На рынке расширяется встречная торговля сельхозтоварами. Для колхозников близлежащих районов, а также своих пригородных колхозов создаются все условия для дальнейшего расширения торговли.
Рынок благоустраивается. Но здесь ещё не всё закончено. Очень нужна чайная для колхозников. Несколько лет торгующие организации города собираются построить её, но своё слово не выполняют. Настало время по-серьёзному заняться благоустройством подходов к рынку»[11].
До шестидесятых годов ХХ века в Новомосковске существовало два рынка – городской и заводской. В связи с ростом города возникла необходимость иметь третий, где можно торговать овощами и фруктами, скотом, фуражом, продавать вещи, бывшие в употреблении, и т. д. 10 июля 1965 года Решением исполкома Горсовета директора колхозного рынка в Заводском районе И. Т. Балашова обязали подготовить проектно-техническую документацию на строительство нового рынка и приступить к строительству. О том, как непросто продвигалось строительство Урванского рынка, И. Т. Балашов сообщил читателям газеты «Новомосковская правда» в сентябре 1968 года[12]. Урванский рынок был открыт в октябре 1968 года, на должность директора был назначен Илья Тимофеевич Балашов[13].
В 1980 году «в жизни рынка наступили сбои. Неожиданно руководство промторга закрыло свой магазин, а здание передало рыбхозу под склад. Дирекция объединения «Новомосковскбытхим» развивает производство химических изделий. При этом выделяется вредный запах, образуется грязь. А ведь по санитарным правилам предприятия такого типа должны располагаться от рынка не менее как в полукилометре.
И ещё. Был составлен проект на прокладку канализационной сети по свободной территории бывшего хлебозавода. Но руководители завода «Полимерконтейнер» и объединения «Новомосковскбытхим» самовольно исправили проект, сдвинули канализацию в сторону территории рынка. Второе управление «Новомосковскхимстроя» приступило к осуществлению «исправленного» проекта.
Строители сломали восемьдесят погонных метров железобетонной изгороди, превратили её в щебень и засыпали грунтом в траншее. Больше тысячи квадратных метров асфальтового покрытия разрушено экскаватором. Около шестисот кубометров речного песка и камня тоже похоронены под землёй.
Въездные ворота и калитки сорваны и превращены в металлолом. Выведены из строя водопровод и канализация. Рынок остался без воды, центрального парового отопления. Многие деревья вырваны с корнями.
Площадь рынка практически превращена в проезжую дорогу, подступы к нему покрыты грязью. К столовой и магазинам не подойти.
От улицы Транспортной и от автобусной остановки до колхозного рынка около двухсот метров. Но преодолеть их не так-то легко.
Много разных кожаных обрезков выбрасывают на территорию рынка работники сапожной мастерской, расположенной в ста метрах.
В результате всего этого колхозный рынок Заводского района захламлён, стал походить на свалку. Создались весьма неудобные условия для посетителей»[14].
Пока нет точных данных о том, когда же рынок в Заводском районе прекратил своё существование. По воспоминаниям председателя комитета территориального общественного самоуправления «Заводской» Галины Юрьевны Константиновой, он просуществовал примерно до 1980-х годов. В нём были магазины посудохозяйственный, мясной, галантерейный. В настоящее время на месте бывшего рынка пустырь.
[1] Свешников М. К ответу спекулянтов! // Подмосковный гигант. 1931. 8 октября. С. 4.
[2] ГАТО. Ф. П-170. Оп. 1. Д. 8. Лл. 92-97.
[3] Шакиров, Ю. А. От Бобриков к Сталиногорску: 1930–1933 : в двух частях. Часть II. 1932-1933. Новомосковск. 2020. С. 24.
[4] Завтра – первый советский базар // Подмосковный гигант. 1932. 5 июня. С. 4.
[5] Колхозную торговлю – в центр внимания // Подмосковный гигант. 1932. 5 июня. С. 4.
[6] Кооперация готовится к встрече колхозников // Подмосковный гигант. 1932. 5 июня. С. 4.
[7] Муравьёв. Итоги предпраздничной ярмарки // Сталиногорский пролетарий. 1936. 6 мая. С. 4
[8] Муравьёв Торговля // Сталиногорский пролетарий. 1936. 20 ноября. С. 4.
[9] Колхозная предпраздничная ярмарка // Сталиногорский пролетарий. 1937. 28 октября. С. 4.
[10] Епихин В. Ни подъехать, ни подойти // Новомосковская правда. 1980. 2 сент. С. 2.
[11] Балашов И. Новый павильон на колхозном рынке // Сталиногорская правда. 1959. 7 янв. С. 3.
[12] Балашов И. Третий рынок // Новомосковская правда. 1968. 13 сент.
[13] Безверхий В. Рынок или «толкучка»? // Новомосковская правда. 1978. 7 сент.
[14] Епихин В. Ни подъехать, ни подойти // Новомосковская правда. 1980. 2 сент. С. 2.
Самое шумное, весёлое и необходимое всем место в 1930-е – 1940-е годы в Бобриках (с 1933 года – Сталиногорске, с 1961 года – Новомосковске) на Северном участке (Заводском районе) – рынок, там жизнь кипела и в будни, и в праздники!
По данным, собранным кандидатом исторических наук Ю. А. Шакировым, в Бобриках в 1930-е годы появились вещевой и колхозный рынки.
Газета «Подмосковный гигант» от 8 октября 1931 года сообщает: «Милиция практически не реагировала на факты спекуляции на вещевом рынке Северного участка, где перекупщики перепродавали втридорога промышленные товары, полученные по неизвестным каналам из БЗРК3»[1].
Снабжение основными видами промтоваров (обувь кожаная, костюмы суконные и шерстяные, мужское и женское пальто) с 25 августа 1931 г. осуществлялось либо по ордерной книжке, либо по талону ЗРК.
На каждую партию промтоваров составлялся план распределения по рабочкомам с учётом первоочередного права их получения ударниками и рабочих ударных объектов. В зависимости от наличия в магазине товара рабочий получивший ордер или имеющий талон ЗРК на 15 руб. мог выбрать один товар из весьма скудного ассортимента: одну пару обуви (мужские или женские ботинки/полуботинки); три пары разных галош (мужские, женские и детские); одно готовое изделие из х/б ткани (костюм, пиджак, брюки) или суконношерстяной ткани (брюки или толстовку). На талон в 30 руб. к вышеперечисленному ассортименту можно было прикупить полупальто суконное или пальто женское, демисезонное. На талон в 45 руб. ассортимент пополнялся суконным костюмом. Талон в 75 руб. позволял дополнительно приобрести зимнее мужское или женское пальто или большие сапоги из яловичной кожи. В этих условиях развивались коррупционные схемы, когда в списки ударников попадали лодыри и бездельники, а часть промтоваров сбывалась на вещевом рынке[2].
Существовали в этот период на Северном и Южном участках города и колхозные рынки, торгующие сельскохозяйственной продукцией. Освещая жизнь Бобрикстроя в начале 1932 года, Ю. А. Шакиров пишет: «Только как преступную халатность можно было расценить деятельность ЗРК «Строитель» по заготовке овощей. Имея картофельные поля площадью 36 га, ЗРК приступил к выкапыванию раннего картофеля только во второй половине октября, предпочитая закупать картофель для рабочих обедов на рынках по 20 руб. за 3 ведра»[3].
6 июня 1932 года в Бобриках состоялся первый советский базар. Целая полоса газеты «Подмосковный гигант» под общим заголовком «Завтра – первый советский базар» была посвящена этому событию. Колхозники и единоличники района горячо откликнулись на постановление правительства о развитии колхозной торговли и организованно подготовились к первому массовому выезду на базар. Приведём текст Постановления Городского Совета РК и КД от 31 мая 1932 года, опубликованного в газете «Подмосковный гигант»:
Об изменении постановления от 31/XII-32 г.
О взимании разового сбора за места на базарах
На основании постановления ЦИК и СНК Союза ССР от 21/V-32 г., в целях содействия колхозам, колхозникам и единоличным трудовым хозяйствам в деле развёртывания торговли продуктами своего сельского производства, президиум Горсовета постановляет:
1. Отменить разовый сбор за места торговли на базарах Северного, Южного участков и Иван-Озера по торговле с рук колхозами, колхозниками и единоличными трудящимися крестьянами продуктами своего с.-х. производства: птицей, яйцами, молоком, маслом, сыром.
2. Для содержания базаров в чистоте и покрытия расходов по уборке базарных площадей установить местный разовый сбор с воза 1 руб., при торговле с рук и лотков 20 коп., с головы крупного рогатого скота 1 руб., с головы мелкого скота 50 коп.
Пред. Горсовета Летин.
Зав. Горфо Свешников[4].
В заметке «Колхозную торговлю – в центр внимания», опубликованной в той же газете «Подмосковный гигант» под общим заголовком «Завтра – первый советский базар» говорится о том, что «6 июня, в день первого массового выезда колхозов на рынок Северного участка, колхозы «Ударник», «Красный Путиловец», «Красный Борец», «Комбайн» начинают организованную колхозную торговлю сельхозпродуктами по ценам, существующим на базаре»[5].
В статье «Кооперация готовится к встрече колхозников» сообщается: «К 6 июня на базаре открывается две палатки: одна – специально для торговли железоскобяными и посудными изделиями… Одну палатку открывает Горпо, которое будет торговать галантерейными и трикотажными изделиями, готовым платьем, посудой и хозяйственными предметами… Чайная ТОП встретит колхозников увеличением количества продуктов в буфете… В особых палатках будет организована торговля прохладительными напитками[6].
В 1936–1937 годах накануне Первомайского праздника и годовщины Великой Октябрьской революции на рынке Заводского района организовывались предпраздничные базары, о чём сообщалось в газете «Сталиногорский пролетарий».
29–30 апреля 1936 года «на предпраздничную ярмарку, организованную в Заводском районе, были приглашены колхозники пяти соседних районов – Епифани, Венёва, Узловой и др.»[7].
За две недели до октябрьских праздников в 1936 году на рынке Заводского района также был открыт предпраздничный базар. На базар были приглашены колхозы и колхозники из Узловского, Венёвского, Дедиловского, Богородицкого, Кимовского и Епифанского районов. Ко дню ярмарки на базаре была оборудована камера для хранения сельскохозяйственной продукции. Если за торговый день колхозник не успевал распродать привезённые продукты, то он мог оставить их на хранение в этой камере[8].
С 30 октября по 6 ноября 1937 года на рынке Заводского района Сталиногорский горвнуторг организовал колхозную предпраздничную ярмарку. На ярмарку из прилегающих к Сталиногорску районов прибывали труженики деревни и торговали мясом, птицей, овощами, картофелем, фруктами и т.д..[9].
По данным, собранным краеведом А. А. Малашкиным, рынки в Заводском и Городском районах Сталиногорска даже в годы Великой Отечественной войны не прекращали свою деятельность. В одном из пунктов решения исполкома горсовета в ноябре 1942 года о предпраздничной торговле, говорится: обязать председателей сельсоветов и колхозов провести беседы среди колхозников о необходимости завоза товаров и сельхозпродукции на праздничные колхозные рынки.
После Великой Отечественной войны на благоустройство рынка в Заводском районе было израсходовано более ста тысяч рублей. Заложено и покрыто асфальтом восемь тысяч квадратных метров территории. Построено два крытых навеса на сто пятьдесят торговых мест, торговые столы, весовая, хозяйственный склад. Вокруг – железобетонный забор длиной двести метров. Проложены водопровод, канализация, центральное отопление. Подведены радио и телефон. Посажены деревья и кустарники.
Постоянно работали столовая, посудохозяйственный и промтоварный магазины.
Колхозный рынок в Заводском районе стал коллективной торговой точкой. Услугами его пользовались не только химики, энергетики, строители, а и приезжие селяне из ближайших колхозов и совхозов, из соседних районов и областей. В субботы и воскресенья здесь бывало особенно многолюдно[10].
С 1945 по 1968 год директором рынка в Заводском районе работал Илья Тимофеевич Балашов. Непосредственно под его руководством были спроектированы и построены на Заводском рынке два крытых павильона, площадью 600 м2 на 150 торговых мест. За добросовестно выполненную работу Решением от 25 декабря 1952 года исполком Горсовета объявил И. Т. Балашову благодарность.
В 1953 году в целях полного охвата разового сбора и платы за услуги впервые были установлены кассовые аппараты на колхозном рынке, что дало увеличение сбора денег с торгующих в два раза.
Постепенно рынок в Заводском районе благоустраивался, открывались новые павильоны. Об этом читателям газеты «Сталиногорская правда» сообщил директор рынка Илья Тимофеевич Балашов: «На колхозном рынке в Северо-Сталиногорском посёлке построен благоустроенный павильон для торговли мясом на 80 мест. Здесь оборудованы прилавки, отделанные мраморной крошкой, имеются сиденья для продавцов. Мясо подвешивается около торговых мест на специальных крюках.
При павильоне имеется хорошо оборудованное помещение для хранения мяса и других продуктов. Ёмкость его составляет почти 20 тонн.
В прошлом году было окончено строительство закрытого павильона на сто мест для торговли молоком и другими сельхозпродуктами. Оба павильона откроются 11 января.
На рынке расширяется встречная торговля сельхозтоварами. Для колхозников близлежащих районов, а также своих пригородных колхозов создаются все условия для дальнейшего расширения торговли.
Рынок благоустраивается. Но здесь ещё не всё закончено. Очень нужна чайная для колхозников. Несколько лет торгующие организации города собираются построить её, но своё слово не выполняют. Настало время по-серьёзному заняться благоустройством подходов к рынку»[11].
До шестидесятых годов ХХ века в Новомосковске существовало два рынка – городской и заводской. В связи с ростом города возникла необходимость иметь третий, где можно торговать овощами и фруктами, скотом, фуражом, продавать вещи, бывшие в употреблении, и т. д. 10 июля 1965 года Решением исполкома Горсовета директора колхозного рынка в Заводском районе И. Т. Балашова обязали подготовить проектно-техническую документацию на строительство нового рынка и приступить к строительству. О том, как непросто продвигалось строительство Урванского рынка, И. Т. Балашов сообщил читателям газеты «Новомосковская правда» в сентябре 1968 года[12]. Урванский рынок был открыт в октябре 1968 года, на должность директора был назначен Илья Тимофеевич Балашов[13].
В 1980 году «в жизни рынка наступили сбои. Неожиданно руководство промторга закрыло свой магазин, а здание передало рыбхозу под склад. Дирекция объединения «Новомосковскбытхим» развивает производство химических изделий. При этом выделяется вредный запах, образуется грязь. А ведь по санитарным правилам предприятия такого типа должны располагаться от рынка не менее как в полукилометре.
И ещё. Был составлен проект на прокладку канализационной сети по свободной территории бывшего хлебозавода. Но руководители завода «Полимерконтейнер» и объединения «Новомосковскбытхим» самовольно исправили проект, сдвинули канализацию в сторону территории рынка. Второе управление «Новомосковскхимстроя» приступило к осуществлению «исправленного» проекта.
Строители сломали восемьдесят погонных метров железобетонной изгороди, превратили её в щебень и засыпали грунтом в траншее. Больше тысячи квадратных метров асфальтового покрытия разрушено экскаватором. Около шестисот кубометров речного песка и камня тоже похоронены под землёй.
Въездные ворота и калитки сорваны и превращены в металлолом. Выведены из строя водопровод и канализация. Рынок остался без воды, центрального парового отопления. Многие деревья вырваны с корнями.
Площадь рынка практически превращена в проезжую дорогу, подступы к нему покрыты грязью. К столовой и магазинам не подойти.
От улицы Транспортной и от автобусной остановки до колхозного рынка около двухсот метров. Но преодолеть их не так-то легко.
Много разных кожаных обрезков выбрасывают на территорию рынка работники сапожной мастерской, расположенной в ста метрах.
В результате всего этого колхозный рынок Заводского района захламлён, стал походить на свалку. Создались весьма неудобные условия для посетителей»[14].
Пока нет точных данных о том, когда же рынок в Заводском районе прекратил своё существование. По воспоминаниям председателя комитета территориального общественного самоуправления «Заводской» Галины Юрьевны Константиновой, он просуществовал примерно до 1980-х годов. В нём были магазины посудохозяйственный, мясной, галантерейный. В настоящее время на месте бывшего рынка пустырь.
[1] Свешников М. К ответу спекулянтов! // Подмосковный гигант. 1931. 8 октября. С. 4.
[2] ГАТО. Ф. П-170. Оп. 1. Д. 8. Лл. 92-97.
[3] Шакиров, Ю. А. От Бобриков к Сталиногорску: 1930–1933 : в двух частях. Часть II. 1932-1933. Новомосковск. 2020. С. 24.
[4] Завтра – первый советский базар // Подмосковный гигант. 1932. 5 июня. С. 4.
[5] Колхозную торговлю – в центр внимания // Подмосковный гигант. 1932. 5 июня. С. 4.
[6] Кооперация готовится к встрече колхозников // Подмосковный гигант. 1932. 5 июня. С. 4.
[7] Муравьёв. Итоги предпраздничной ярмарки // Сталиногорский пролетарий. 1936. 6 мая. С. 4
[8] Муравьёв Торговля // Сталиногорский пролетарий. 1936. 20 ноября. С. 4.
[9] Колхозная предпраздничная ярмарка // Сталиногорский пролетарий. 1937. 28 октября. С. 4.
[10] Епихин В. Ни подъехать, ни подойти // Новомосковская правда. 1980. 2 сент. С. 2.
[11] Балашов И. Новый павильон на колхозном рынке // Сталиногорская правда. 1959. 7 янв. С. 3.
[12] Балашов И. Третий рынок // Новомосковская правда. 1968. 13 сент.
[13] Безверхий В. Рынок или «толкучка»? // Новомосковская правда. 1978. 7 сент.
[14] Епихин В. Ни подъехать, ни подойти // Новомосковская правда. 1980. 2 сент. С. 2.